当事人：杭州万相归春网络科技有限公司；住所：浙江省杭州市萧山区新街街道永和之星名座2幢309室；经营者：张*中；统一社会信用代码：91330108MA2KE2TW7E；邮编：310000。

根据举报，当事人在有赞精选小程序“深蓝心选”销售的一款：BAYER美国拜耳oneday女性复合维生素综合产动力小马达产品，无中文标签。当事人的行为违反了《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，经本局批准立案调查。

经查明：在微信小程序有赞精选开设深蓝心选网店，销售美国拜耳ONEADAY女性符合维生素综合燃动力小马达的商品等商品。根据举报，当事人在有赞精选小程序“深蓝心选”销售的一款：BAYER美国拜耳oneday女性复合维生素综合产动力小马达产品，无中文标签。经本局现场核查，未在当事人经营处发现无中文标签的涉案产品。核查当事人后台发现，涉案商品的销售数量是58单，当时的销售价格是189元。订单号为E20241011174059030200011的订单共计购买5组，每组2瓶共计10瓶，金额为1045元。

据当事人陈述，涉案商品的上架时间已经无法查清，下架时间为2024年11月21日。期间销售数量是58单，之前销售的都是有中文标签的，举报人购买的那一单因为没货了，就在拼多多平台麦贝嘉尔海外购店铺买了10瓶，让麦贝嘉尔海外购店铺直接给消费者发货。价格为90元每瓶，共计金额是900元。之前购买的订单记录，因时间久远已经无法查清。因之前销售的是否为无中文标签产品已经无法查清，故违法所得为145元，货值金额为1045元。

以上违法事实，有证据如下：现场笔录、询问笔录、当事人营业执照复印、举报人提供的产品照片、进货记录、物流单、销售记录、订单截图等。

本案调查终结后，本局于2025年3月31日已就拟作出行政处罚的事实、理由及依据依法告知了当事人，并告知当事人依法享有陈述、申辩的权利，当事人在规定期限内提出陈述、申辩，申请免于处罚，理由如下：1、销售涉案产品并非当事人主营业务，不熟悉法律法规，产品虽无中文标签，但是为代购产品，来源合法，无质量安全问题。2、系初次违法。3、立刻下架纠正。4、举报人为职业打假人，并非真实消费者，是以牟利为目的的变相经营，违反诚信原则。此案不应以普通消费者维权案对待。本局认为：1、经本局核查，代购产品来源为拼多多平台：麦贝嘉尔海外购，经本局核查，该店铺运营单位：黎川县杨顺百货店未在登记地址经营，已被列入经营异常名录。且当事人提供的报关单显示货物存放地为：广州南沙保税港区，而涉案商品物流单显示发货地为：福建省泉州市鲤城区江南，两者并不一致，且商品无中文标签，无法保证商品的来源合法和可追溯性。2、已考虑到初次违法、积极配合、积极改正等因素，已对当事人从轻处罚。3、举报人的身份不影响案件的定性。综上，本局决定维持原处罚。

本局认为：当事人销售标签标识不符合标准的预包装食品的行为，违反了《中华人民共和国食品安全法》第六十七条的规定，属于违法行为。鉴于当事人积极配合调查，涉案不符合规范的食品数量较少，符合《关于规范市场监督管理行政处罚裁量权的指导意见》第十四条“（二）积极配合市场监管部门调查并主动提供证据材料的；（三）违法行为轻微，社会危害性较小”的规定，故决定从轻处罚。根据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十五条第一款第（二）项的规定，经研究决定：罚款10000元，没收违法所得145元。  

当事人应当自收到本处罚决定书之日起十五日内，按照《浙江省（萧山区）政府非税收入缴款通知书》载明的缴款信息，通过其载明的缴款方式缴纳罚款。到期不缴纳罚款的，根据《中华人民共和国行政处罚法》第七十二条第（一）项、《中华人民共和国行政强制法》第四十五条的规定，本局可以依法采取下列措施：（一）到期不缴纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款（加处罚款金额最多不超过罚款金额）；（二）申请人民法院强制执行。

当事人如不服本行政处罚决定，可在收到处罚决定书之日起六十日内，向杭州市萧山区人民政府申请复议；也可在收到处罚决定书之日起六个月内直接向人民法院提起诉讼。当事人对行政处罚决定不服申请行政复议或者提起行政诉讼的，行政处罚不停止执行。

杭州市萧山区市场监督管理局

2025年4月11日

（市场监督管理部门将依法向社会公示本行政处罚决定信息）

缴款通知书.pdf